
MAUM Vaulting Horse Cabinet
학년이 올라갈수록
단계가 높아진 뜀틀을 성공한 순간은
좋은 기억으로 남아 있습니다.
해내지 못할 것 같은 높이지만
일단 구름판을 힘껏 뛰어보면
완벽하진 않아도 가능한 자세를
찾게 되더라고요.
날마다 새로운 도전을 만나게 되는 매일의 일상에서
뜀틀은 그런 짜릿한 순간의 기록들을 모으는
수납함의 모티브가 되었습니다.
작은 기록들을 소중히 생각하는 분들에게
영감의 수집함이 되길 바랍니다.
When we were little, growing tall enough to jump on higher vaults
remains a pleasant childhood memory to this day.
Although the vault daunts us at first sight,
once we make our leap
we get to find the posture that feels right, even if imperfect.
In our daily lives where we face new challenges each day,
a vaulting horse became a motive for a cabinet
to collect those small memories of achievement.
We hope this cabinet works as an archive of inspiration
for those who wish to cherish small memories.
ⓒ 2023 MAUM STUDIO. All rights reserved.





